SADC e Alemanha realizarão negociações bilaterais sobre cooperação para o desenvolvimento

Gaborone, Botswana, 30 de Outubro de 2025 — A Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) e a República Federal da Alemanha realizarão negociações bilaterais sobre cooperação para o desenvolvimento nos dias 5 e 6 de Novembro de 2025, na Sede do Secretariado da SADC, em Gaborone, Botswana.

As negociações serão co-presididas por S. Ex.ª Sr. Elias M. Magosi, Secretário Executivo da SADC, e Sra. Birgit Gerhardus, Chefe da Divisão para a África Austral do Ministério Federal da Cooperação Económica e Desenvolvimento (BMZ) da Alemanha. As negociações proporcionarão uma oportunidade para a SADC e o Governo alemão reflectirem sobre questões de interesse mútuo, com vista a reforçar a cooperação para a integração regional, a erradicação da pobreza e o desenvolvimento sustentável. 

Tanto a SADC como a República Federal da Alemanha têm uma história de cooperação e parceria baseada no respeito mútuo, prioridades partilhadas e uma visão comum para uma África Austral pacífica, próspera e resiliente. Desde 1992, o Governo alemão tem apoiado consistentemente a implementação da agenda de integração regional através de apoio dedicado à integração económica regional, gestão transfronteiriça da água, gestão sustentável dos recursos naturais e reforço das capacidades institucionais, tanto a nível regional como a nível dos Estados-Membros da SADC.

As próximas negociações servirão de plataforma para a avaliação dos progressos, alinhar prioridades e comprometer novos fundos, em consonância com as prioridades alemãs e o Plano Estratégico Indicativo Regional de Desenvolvimento (RISDP) 2020-2030.

As discussões incidirão nas seguintes áreas prioritárias de cooperação:

• Integração económica regional - promoção da facilitação do comércio, industrialização e resiliência económica nos Estados-Membros;

• Gestão transfronteiriça da água - promoção da utilização sustentável e equitativa dos recursos hídricos partilhados;

• Utilização e protecção transfronteiriças dos recursos naturais — promoção da conservação da biodiversidade, adaptação climática e meios de subsistência sustentáveis;

• Cooperação fora das áreas prioritárias (áreas centrais) — identificação de iniciativas complementares para reforçar as capacidades institucionais a nível regional e nacional e enfrentar os desafios regionais emergentes.

As negociações bilaterais reafirmam o compromisso comum da SADC e da Alemanha em aprofundar a cooperação para condições de vida dignas para as populações da região da SADC e em contribuir significativamente para a concretização da Agenda 2030 das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável, do Acordo de Paris e da Agenda 2063 da União Africana.

Durante a sua estadia no Botswana, a delegação alemã visitará instituições apoiadas pela cooperação SADC-Alemanha que exemplificam a cooperação regional, o fortalecimento institucional e o desenvolvimento sustentável. Estas incluem:

• Secretariado Permanente da Comissão da Bacia do Rio Okavango (OKACOM), que apoia a governação transfronteiriça da água e a gestão do ecossistema em Angola, Namíbia e Botswana.

• Unidade de Acreditação da SADC, que está a fortalecer a infra-estrutura regional de qualidade por meio de normas harmonizadas e procedimentos de avaliação da conformidade.

• Serviço de Acreditação da SADC (SADCAS), um organismo de acreditação multi-economiais que oferece serviços internacionalmente reconhecidos a laboratórios, organismos de certificação e entidades de inspecção.

• Botswana Bureau of Standards (BOBS), que desenvolve e implementa normas nacionais e presta serviços de teste e certificação.