O Secretariado da Comunidade do Desenvolvimento da África Austral (SADC) tomou conhecimento, a 11 de Agosto de 2023, em Gaberone, no Botswana, de uma notícia com o título "Se te afastares, deportamos-te": Charamba adverte os observadores eleitorais", atribuída ao jornal Herald do Zimbabwe, publicada na página Web
"newsdzezimbabwe" a 9 de Agosto de 2023.
A notícia é acompanhada por uma imagem fotográfica de um indivíduo vestido com o traje da Missão dos Observadores Eleitorais da SADC (SEOM). O artigo denuncia as segundas intenções e a agenda pró-oposição dos observadores eleitorais
estrangeiros que terão sido destacados para o Zimbabwe nas próximas eleições, previstas para 23 de Agosto de 2023. Este artigo também menciona instituições e observadores específicos que se terão deslocado ao Zimbabwe para descredibilizar
as eleições do país. Contudo, nenhuma das instituições ou indivíduos citados está ligado à SADC ou à missão oficial dos observadores eleitorais da SADC (a SEOM).
Lamentavelmente, ao usar a imagem de um indivíduo com o uniforme de observador eleitoral da SADC neste artigo, a SADC é associada aos observadores que, segundo o artigo, "estão a interferir de forma audaciosa nos processos eleitorais do país". Além disso, a utilização da imagem institucional da SADC para acompanhar este artigo
coloca a SADC numa posição negativa e poderá, infelizmente, pôr em risco o pessoal destacado ao serviço da SADC.
